Il piano è adottato sulla base di indicatori di biosicurezza come il tasso di riproduzione effettiva dei casi (RT) e la capacità di letto dei reparti e delle SICU nel paese.

Il Presidente Cortizo ha espresso che l'intera società deve assumersi la corresponsabilità nell'adempimento delle misure sanitarie per poter garantire il sicuro avanzamento verso la ripresa economica del Paese.

Secondo il piano presentato dal Ministro del Commercio e dell'Industria, Ramon Martinez, dal 7 settembre riaprirà l'industria delle costruzioni e le attività connesse (ingegneri, architetti, project manager, appaltatori, servizi di trasloco), Area Economica Speciale Panama Pacifico, Colon Free Zone e zone franche, porticcioli privati e pesca sportiva, così come sarti e sarti, negozi di scarpe e autolavaggi.

Il 14 settembre viene abolita la limitazione della mobilità per sesso e non è più in vigore il comportamento sicuro, ad eccezione delle aziende che, per la loro attività economica, richiedono la mobilità dei lavoratori durante l'orario del coprifuoco, che viene stabilito dalle 23.00 alle 5.00 dal lunedì al sabato. La domenica continua la quarantena totale.

Il 21 settembre vengono riaperte le attività sportive federative senza pubblico. Il 28 settembre sono aperti al pubblico: commercio al dettaglio, ristoranti e locande, altri servizi professionali, servizi amministrativi e generali, aviazione nazionale, attività per famiglie sulla spiaggia, fiumi e parchi naturali. Il Presidente Remon Hippodrome senza pubblico.

Il 12 ottobre viene revocato il coprifuoco, compreso quello domenicale. In questa data apre l'aviazione internazionale, alberghi, motel, ostelli rurali, alloggi e altri servizi. Annunciata per la data anche l'apertura di attività turistiche, trasporti non essenziali, industrie creative e culturali, accademie musicali e artistiche, biblioteche, piscine e la Lotteria Nazionale della Carità.

Le attività in attesa della data di apertura sono: scuole, college, università e istituzioni di terzo livello in un faccia a faccia. Anche le scuole materne, gli asili e le CAIPI. Non hanno nemmeno una data di apertura: cinema, teatri, musei, gallerie e siti turistici di struttura chiusa, palestre, sale giochi per bambini, casinò, bar, mense, discoteche e simili, né l'organizzazione di congressi, concerti, fiere, associazioni di datori di lavoro, carnevali, sfilate o processioni.